Etapa del día: Cayenne – Awala Yalimopo?
Viaje al CNS (Centre Spatial Guyanais), el centro de navegación espacial francés. Visita al centro. Continuación del viaje a lo largo de la costa atlántica a la playa Plage Les Hattes, famosa como lugar de anidación para la tortuga laúd gigante. Pernoctación en campamento.

Etapa del día: Awala Yalimopo – St. Laurent du Maroni
Día de viaje breve por caminos secundarios llenos de baches, pasando por el original pueblo de Mana hasta llegar a la antigua colonia penitenciaria, de mala fama, de St. Laurent du Maroni. Visita a un antiguo campo de presos. Pernoctación en hotel.

Etapa del día: St. Laurent de Maroni – Reserva natural de Brownsberg?
Cruce de la frontera hacia Surinam, "corazón latiente de la Amazonia". Viaje por el este de Surinam hasta Paramaribo. A lo largo del río Surinam en dirección sur, hacia la región montañosa de la reserva natural de Brownsberg, rica en especies diversas y caracterizada por su selva tropical. Pernoctación en una casa de huéspedes sencilla.

Etapa del día: Reserva natural de Brownsberg – New Nickerie?
Viaje de regreso a la costa atlántica a través de los espesos bosques de Surinam, país que causa admiración por su riqueza étnica. Cena conjunta y pernoctación en hotel en la moderna ciudad de Niew Nickerie, situada en la frontera.